Should I switch to the printed edition when a poem's layout is awkward on my reader?
TechnologyThe printed sample showed one line of the poem. My ebook reader wrapped it into three, and now a short line looked like the start of a new stanza. I changed the text size and got a different arrangement again.
I bought the collection because I like reading on the bus without carrying another book. I do not mind changing the text size for prose. Here I keep wondering whether the shape I am seeing belongs to the poem or to this edition on this screen.
Would you look for a better digital edition, read with the printed sample beside it, or choose the paperback? I would rather enjoy the collection than spend each journey making a little argument with its line breaks.