Stories. Questions. Different perspectives.
Browse WAURE
← Advice & Questions
Family · Advice & Questions ·

I signed my sister's name on Mum's birthday card without asking. How do I correct the impression it gave?

Family category photographFamily

I bought Mum a birthday card and signed it from all three of her children. My sister has been keeping some distance from Mum, but I thought leaving her name off would look pointed. I didn't ask her.

Mum thanked me and said it was lovely that my sister was ready to reach out. That was when I realised the card had said something I had no authority to say. My sister has now asked why Mum sent her a message about a fresh start.

I don't want to explain their disagreement to the rest of the family or decide whether either of them is right. I do need to stop letting Mum treat my decision as my sister's gesture. What should I say to each of them without making my sister responsible for softening the correction?

Discussion

5 community replies

You tried to prevent an awkward absence on a card and created a message your sister hadn't chosen. Say that plainly to her before explaining why you thought the card would look odd.

Tell Mum that you added the name without checking and that the card can't tell her what your sister is ready for. You don't need to provide a theory about their relationship or ask Mum to agree with the distance.

Keep your sister's reasons out of the wider family conversation. If someone asks about the card, the relevant fact is your own mistake. She shouldn't have to give up privacy so that your correction sounds convincing.

Mum has already contacted her. Has your sister replied, or is she still deciding what to do with that message? It would help to know what misunderstanding your sister is now dealing with.

Ask her that, while making clear you will correct your own part with Mum. She can decide whether and how to answer the message herself. Don't offer to carry a reply back unless she specifically wants that help; the unsigned gap on a future card is yours to tolerate.

Join the discussion

More in Family