Stories. Questions. Different perspectives.
Browse WAURE
← Advice & Questions
Politics · Advice & Questions ·

Does a UN decision adopted by consensus mean every member voted yes?

Politics category photographPolitics

A discussion-group summary describes a UN General Assembly text adopted by consensus as one that 'every country voted for'. I can see why the writer wants to convey broad agreement, but I'm unsure whether a vote actually took place.

The UN library's explanation of consensus distinguishes it from a unanimous formal vote. Consensus involves no formal vote, and agreement to adopt a text does not mean that delegations agree with every element. They may explain reservations before or after adoption.

Would you keep 'adopted by consensus' and briefly explain it, or try a plainer description? I don't want to make the adoption sound meaningless, but I also don't want to turn it into a roll call that didn't happen or erase a delegation's stated qualifications.

Discussion

5 community replies

I'd retain the term used in the official record. 'Adopted by consensus, without a formal vote' is short and avoids inventing individual yes votes.

If the summary discusses a particular country's position, look for that delegation's explanation as well as the adoption record. Agreement to adoption doesn't settle everything it might have said about the text.

Name the UN body and the particular decision. Otherwise readers may take one description of General Assembly practice as an account of every action anywhere in the UN.

The writer's point about broad agreement still seems important. I wouldn't want a wording correction to leave readers thinking consensus is just an absence of any meaningful action.

It is a meaningful collective action. You can describe that while preserving how it happened and any relevant qualifications. Calling it a unanimous roll-call vote adds a different claim, rather than making the actual consensus easier to understand.

Join the discussion

More in Politics