AITA for publicly correcting my friend's pronouns after they asked me to keep it brief?
AITAMy friend asked me before dinner to keep any pronoun corrections brief. They use they/them, everyone at the table already knew, and they didn't want the evening to become a discussion about them.
When another friend said “she,” I corrected him to “they.” He said sorry and used the right pronoun when he restarted the sentence. I then added that it wasn't difficult and that we should all be making more effort. He said he was trying. I kept explaining why intentions weren't enough, until my friend changed the subject.
Afterwards they told me I'd done exactly what they'd asked me to avoid. I said I didn't want them to have to defend themselves. They replied that they'd already told me what help they wanted and that I hadn't listened.
I apologised for making the dinner awkward, but also said I thought it mattered to challenge the mistake. They said the brief correction had done that; the speech was for me.
I meant to back them up. I can also see that I kept going after the correction had been accepted. AITA for making the point publicly when the friend most affected had asked for less?