Why does my noodle-sauce recipe ask for both light and dark soy sauce?
FoodI put two soy-sauce bottles beside the mixing bowl because the noodle recipe lists both light and dark. My partner asked why we were opening two bottles when we could use more of the dark one. I couldn't explain it beyond saying that was what the list said.
Lee Kum Kee's guide describes light soy sauce as a seasoning and its dark soy sauce as a way of adding deeper colour, often alongside light. That sounds like two jobs rather than two names for the same sauce.
Would you keep both for this first attempt? I'm happy for our noodles to look different from the photo, but I don't want to change the seasoning while thinking I've only changed the colour.