Can I still call it 'Nan's stew' after changing the seasoning?
FoodFor a family meal I made the stew Nan taught me, using different herbs because I prefer them. I wrote 'Nan's stew' on the food card. My brother said that if I'd changed it, I should stop using her name for the dish.
I meant the name as credit for where my version began, not a claim that I'd copied every ingredient. He wants the family to remember her actual recipe. Would calling it 'my version of Nan's stew' make the difference clear, or does the name still promise more than I'm serving?