I put on a posher voice around my partner's parents, and I hate being caught doing it
ConfessionsMy partner heard me on the phone to his mother and asked, smiling, “Who was that speaking?” I knew exactly what he meant.
I change how I pronounce things around his parents. They haven't criticised my voice. I just imagine that sounding more like them will make me seem like a better match for their son.
I laughed it off as my telephone voice, but I don't use it with everyone. Now I'm worried that admitting why I do it would sound like accusing them of snobbery they haven't shown. I'm also ashamed of the idea that my ordinary voice, which sounds like my family's, is something to improve before meeting them.
Is this something I need to explain, or can I simply stop trying so hard? I don't want every sentence at the next lunch to become another test of whether I'm being authentic enough.