I offer to drive, then act as though passengers shouldn't ask for stops
ConfessionsMy friend said she'd take the train next time. I felt unappreciated; I'd driven the whole journey across England.
Then she explained that she'd stopped asking for breaks because I kept making comments about losing time. She'd wanted a toilet stop and a chance to stretch. I had treated the next service area as an inconvenience to my arrival estimate.
The journey is over. I did eventually stop, but I've been telling the story as though I generously got everyone there while they made unnecessary demands along the way.
How do I apologise without turning it into a defence of how tiring the driving was? I can decline to drive another trip. I don't want offering the lift to mean I also get to decide which ordinary needs everyone should quietly postpone.