I lent out the sewing machine I'd borrowed without asking its owner
ConfessionsMy neighbour asked for her sewing machine back. It was at my cousin's house.
She'd lent it to me for a small project and said there was no rush. I treated that as permission to let my cousin use it next. I didn't ask because I imagined the answer would probably be yes.
Now my neighbour needs it this weekend, and my cousin is away until Monday. I initially said I was checking where I'd put the case. She still thinks the machine is in my flat.
How do I tell her and arrange its return without making my cousin sound like the person who has created the problem? He borrowed it from me in good faith. I was the one who acted as though being trusted with it made it mine to lend.