Stories. Questions. Different perspectives.
Browse WAURE
← Advice & Questions
Confessions · Advice & Questions ·

I call my sister's partner her friend to keep our uncle comfortable

Confessions category photographConfessions

"Nina and her friend are coming," I said. My sister replied, "Sam is my partner. You know that."

I do. They use that word openly with our family and have asked me to do the same. Our uncle knows they're a couple, but he gets awkward about it. I soften the wording around him because I don't want a tense conversation before lunch.

My sister asked why her relationship was the part I kept making smaller to avoid that tension. I said I was only thinking about the occasion. I was also thinking about how much easier the occasion would be for me.

How do I correct this without making a grand announcement about how accepting I am? They haven't asked for a speech or for me to disclose their relationship to new people. They've asked me to stop replacing the word they already use in our family.

Discussion

5 community replies

Use partner in the setting they've already specified, and apologise for substituting friend after they asked you not to. You don't need an announcement about your acceptance. You need to stop making the introduction less accurate to spare yourself an awkward moment.

Your uncle's discomfort doesn't mean your sister and Sam created the tension. At the same time, you can't guarantee his response. What you control is whether your own words reinforce the idea that their relationship needs a different label in his company.

Don't ask Nina to explain her relationship again so you can avoid speaking. She has already given you the wording she wants. "Nina and her partner, Sam" is an introduction you can make in your own voice.

Keep the correction within the audience they've agreed to. Supporting the word partner at family lunch isn't permission to announce their relationship in every other part of their lives. You can be accurate here and still respect their decisions about elsewhere.

That's a useful limit. If a different introduction arises, ask them what they want rather than carrying your new determination into a disclosure they haven't chosen. The immediate repair is to follow the request in front of you, not create a larger demonstration that they must then manage.

Join the discussion

More in Confessions