Stories. Questions. Different perspectives.
Browse WAURE
← Advice & Questions
Food · Advice & Questions ·

How do I write down my grandmother's recipe without interrupting every step?

Food category photographFood

My grandmother has agreed to show me how she makes her lentil patties. Her directions are things like 'a handful of this' and 'until it feels right.' I want to cook them when I'm at home, so I brought a notebook and started asking her to stop while I measured everything.

After the third interruption she said, 'Are we cooking or doing paperwork?' She was smiling, but I'd slowed down a visit she expected to enjoy. I was trying to capture the recipe accurately, and now I'm worried I'll leave with a list that still doesn't tell me what the mixture should feel like.

How would you record enough to make another attempt without turning her into a cooking instructor on a schedule? The notes are for my own kitchen. I'd like the afternoon to stay a visit as well as a lesson.

Discussion

5 community replies

Ask which one or two points she thinks matter most, then pay attention there. You may learn more from seeing the mixture before shaping than from measuring every pinch in isolation.

Could you make the first batch alongside her and write up what you remember immediately afterwards? Take those notes into your own attempt. The questions you return with will then come from an actual gap, rather than every possible uncertainty.

If she'd be comfortable with a few photos or a short recording of a step, ask before doing it. Don't turn on a phone as a way around the conversation about interruptions. She may prefer notes, pictures, or simply cooking together.

Your goal and hers may be different. You want something reproducible; she offered an enjoyable afternoon making food with you. Tell her that you want both and ask what pace she'd like.

That also gives her room to choose a little measuring rather than none. 'Can we measure the main ingredients once, then I'll put the notebook away?' is a bounded request she can accept or change. You don't need to document every movement to make the visit useful.

Join the discussion

More in Food