How do I keep an old work friendship now that I'm her manager?
RelationshipsMy friend began a message with, "Off the record, just between us," then started describing something that had happened in the team. Until last month, we had the same role. Now I'm responsible for allocating work and giving some of the feedback.
I stopped her before she got into detail and said I wasn't sure I could promise the old kind of confidence. She replied that she was talking to her friend, not her manager. I miss being able to offer that distinction so easily too.
How do I explain the change without making every lunch feel formal? I want to check the actual expectations of my new role before I make promises about work information. I also don't want her to hear that as me becoming important and deciding an old friendship is inconvenient.