Stories. Questions. Different perspectives.
Browse WAURE
← Advice & Questions
Funny · Advice & Questions ·

Can I stop performing my childhood mispronunciation for the family?

Funny category photographFunny

'Say it your way,' my uncle said when I pointed out a squirrel.

I had said squirrel. As a small child I called them squibbles, and my family still enjoys that word. For years I joined in and repeated it whenever someone asked.

Now I would rather use the ordinary word without doing a small impression of myself at four. I don't mind the occasional story about it. I do mind being prompted again in the middle of a conversation, then asked why I'm suddenly being so serious.

How do I explain the difference without trying to remove a harmless word from everyone's vocabulary? The family can keep squibbles. I would like to stop being called on to demonstrate their origin.

Discussion

5 community replies

Say, 'I still like the old story, but I don't want to perform it whenever a squirrel appears.' That identifies the part you're declining without asking everyone to stop enjoying the memory.

Your relatives may not know the request has become tiresome if you've continued doing it cheerfully. Give them a clear update before expecting them to infer it from one reluctant response.

You can answer the first prompt briefly and then return to the topic: 'I'm saying squirrel these days. Anyway, about the garden...' You don't need a fresh debate about whether the old word was cute.

Decide whether you want them to stop using the word themselves or stop asking you to say it. Those are different requests, and your post sounds as though the second is the one that matters.

Yes, naming that distinction gives the family something specific to change. They can use their favourite old word without requiring you to supply the original voice whenever it comes up.

Join the discussion

More in Funny