Can I ask for subtitles when I'm the only one who likes them?
Funny'I end up reading instead of watching the faces,' my friend said.
I had asked to use subtitles for our film evening. I like having the words there, especially when I miss a quiet line. My friend finds the text distracting. Neither of us had mentioned this when we chose the plan.
We haven't started the film. I don't want to turn the preference into a contest over which of us is watching properly, or keep asking her to explain every sentence I miss if we leave the text off.
How do we make a workable choice? I'd like the evening to include the film itself, rather than two people defending their preferred arrangement of words and faces.