AITA for asking a coworker to serve my friend after she mocked my customer-service voice?
AITAMy friend repeated my greeting in an exaggerated version of my shop voice while I was ringing up her purchase. I asked a coworker to finish serving her and stepped away.
I use a cheerful, slightly formal voice with customers. She finds it funny because I don't sound like that when we're out together. I laughed the first time she copied it, then privately asked her not to make it a running joke while I was working.
On this visit she did it again, with another customer waiting behind her. I didn't want to argue across the counter. My coworker agreed to take over, but it delayed the break she was about to take.
My friend says handing her to someone else made an affectionate joke seem like serious misconduct. My coworker says she understands the annoyance but didn't appreciate becoming the solution without warning.
AITA for stepping out of the transaction rather than finishing it and speaking to my friend afterward?