We learned our first dance to a different edit of the song
WeddingsWe have practiced our first dance for six weeks using a version of the song from our instructor's music library.
The DJ sent his final track, and it is twelve seconds shorter with a different instrumental break. Our main turn lands on a lyric that arrives earlier, and the ending pose now happens after the music has already stopped.
The instructor can edit her file to the length we learned, but the DJ is reluctant to use a track he did not source because he wants consistent audio quality. He can rebuild the edit himself if we give him exact timestamps, which neither of us knows how to identify confidently.
We are not competitive dancers, but the routine has enough cues that improvising around a missing section will be obvious to us even if guests never notice.
Would you retrain the ending, insist on the practice file or ask the DJ and instructor to solve the edit together?