The press conference captions belonged to yesterday’s event
PoliticsA candidate began a livestream about school funding, but the captions described yesterday’s transit announcement. For nearly a minute, her sentence about class sizes appeared as “the eastbound platform will reopen Monday.”
Viewers in the chat flagged the mismatch. The video producer turned captions off and said a correct transcript would be posted later. That removed the false text but also removed live access for everyone relying on it.
The campaign paused the conference, restarted with the correct caption session, and repeated the opening remarks. The archived version begins after the restart and includes a note explaining why the first stream ended.
Wrong captions were not better than none. Neither option was an acceptable reason to continue an event advertised as live and accessible when a clean restart took five minutes.