The call transcript turned my explanation into a promise
Career/WorkI explained to a customer that we would review a damaged order and respond by Friday.
Our call system translated the conversation into the customer's language and saved an English transcript. The transcript says, “Your replacement will arrive Friday.” The customer quoted that sentence in a complaint when no parcel appeared.
My recording is clear, but the complaint dashboard treats the transcript as the official record. My supervisor told me to speak in shorter sentences next time.
I can adapt how I speak. I cannot accept a changed promise being attributed to me.