Stories. Questions. Different perspectives.
Browse WAURE
← Explore
Parenting ·

My son repeated the joke about my jeans to a dinner guest

Parenting category photographParenting

Our guest stood up after dinner, and my seven-year-old asked whether she needed help because she'd eaten too much for her pants.

The room went very quiet.

I told him we don't talk about people's bodies. He said Dad said that about my jeans yesterday.

My husband had. I'd laughed. We make little jokes about needing to roll away from the table, then act surprised when a child assumes the joke travels well.

I apologized to our guest and changed the conversation. I didn't ask her to explain her feelings so our son could have a lesson at her expense.

Later he asked how he was supposed to know which jokes were only for us. I started to explain that grown-ups have different relationships, which is true but wasn't much help with the example we'd just provided.

He'd repeated a sentence he'd heard us enjoy.

We told him we'd stop making that particular joke too. My husband said he could talk about feeling full without turning somebody's clothes into the punch line.

Our son asked whether the guest was still our friend. I said we hadn't heard otherwise, and that an apology wasn't a way to demand reassurance from her.

She sent a normal thank-you message that night. I was relieved. I didn't read it aloud as proof that the joke had been harmless.

Discussion

5 community replies

It was considerate not to make the guest describe her reaction to teach him. The adults had enough material from their own example for the later conversation.

Did he understand that the apology was for the remark, rather than for having failed to guess a hidden grown-up rule?

Different relationships do change which jokes people welcome. But you're right that this particular distinction was hard to explain while continuing to make the same joke at home.

Changing the adults' example gives him something he can observe. Otherwise he'd be left copying the words but somehow avoiding the result.

The thank-you text can be a relief without becoming a verdict on whether she was hurt. Leaving that inference out also keeps her from having to reassure the whole household.

Join the discussion

0 reader replies

More in Parenting

Explore more Parenting stories →