My mother signed birthday cards years in advance, and we sent one to the wrong person after she died
Stories & ConfessionsMy mother bought greeting cards in bulk and signed them years ahead.
After she died, we found a drawer organized by names and birthdays. Sending the cards became a way to let her planning continue.
Last month, I mailed the envelope labeled “Linda — 70.”
It went to my father’s former coworker Linda, who was turning seventy. The card was actually meant for my mother’s cousin, also named Linda, whose birthday was two weeks later.
The coworker was deeply moved. She posted that my mother had remembered her milestone from beyond the grave.
My cousin saw the post and recognized a private joke written inside. She wants the card returned.
The coworker says she cannot bear to give it back now that it feels like a final message. I created the meaning by matching the wrong name to the right age.
Who should keep a presigned card when the writer is gone and both recipients have a genuine reason to treasure it?