Stories. Questions. Different perspectives.
Browse WAURE
← Explore
Relationships ·

My friend shortened the dress I lent her because she thought I would never wear it again

Relationships category photographRelationships

The dress came back in a dry-cleaning bag, with a thank-you card pinned to the hanger. It was six inches shorter.

My friend had borrowed it for a wedding. Before lending it, I said she could have the straps adjusted temporarily. I meant a few stitches that could come out. She took it to a tailor and had the skirt cut above the knee.

She looked horrified when I asked where the rest of the fabric was. She thought I knew she needed it shortened. The dress had been hanging in my wardrobe since my thirtieth birthday, and I had said I never seemed to have anywhere to wear it.

To her, she had paid to rescue something unused. To me, she had decided that not wearing a thing meant I was finished owning the choice.

She offered to buy a replacement. The dress is discontinued, but similar ones cost about $180. I could accept that and probably never wear the replacement either.

The awkward part is that I helped create the misunderstanding. When she tried it on, she said, ‘Obviously I can’t go like this,’ while holding up the hem. I laughed and said, ‘You’ll figure it out.’ I was thinking shoes. Apparently she was thinking scissors.

I want her to cover what was lost. I also do not want to present an invoice as if my own words had been perfectly clear.

Discussion

3 community replies

Her offer to pay for a comparable dress sounds fair. Accepting it does not require pretending the original would have been worn weekly. The loss was the dress as lent, including its length.

The money can be fair while the conversation still acknowledges ‘you’ll figure it out.’ That was a very easy sentence to hear as permission after she had specifically demonstrated the hem problem.

Did she tell the tailor it was borrowed? That would change how I read her confidence. A permanent cut is a surprising decision when someone else must live with the result.

Join the discussion

0 reader replies

More in Relationships

Explore more Relationships stories →