AITA for reading a private book inscription aloud at our swap?
AITAAt a neighborhood book swap, I opened a donated novel and found a handwritten inscription: “For Mara, when you are ready to leave him.”
I read it aloud because the table was discussing unusual notes found in used books. Several people laughed and tried to guess the story.
A neighbor named Mara was standing nearby. She recognized the handwriting and said the book had been placed in the donation box by mistake.
She took it and left. She says I turned a private message into entertainment before checking whether anyone present might be connected to it.
I say donated books are normally open to inspection and I had no reason to know it was hers. The swap box sat inside our building and included donations from only twelve apartments.
Nobody now jokes about the inscription. They do avoid mentioning Mara’s partner when she enters the lobby.