Stories. Questions. Different perspectives.
Browse WAURE
← Advice & Questions
Parenting · Advice & Questions ·

What do I say after my child uses a swear word she heard from me?

Parenting category photographParenting

My eight-year-old dropped a fork at Grandma's house and said the same swear word I used when a drawer jammed that morning. Grandma told her she was being rude. My daughter replied, “Mum says it when things go wrong.”

I said adults and children have different rules, which ended the conversation without explaining much. Now she thinks I have a special permission to say things she gets in trouble for.

We do expect her not to swear at school or at Grandma's table. I also do not want anyone in our home swearing at another person as an insult. The word she copied was an exclamation at the dropped fork, not directed at Grandma.

How do I explain that language can depend on the setting while taking responsibility for my own example? I would rather agree a rule we can use than promise I will never blurt out another word in frustration.

Discussion

5 community replies

You can say, “You did hear it from me. I should have acknowledged that instead of acting as if you invented it.” Then explain the expectation for Grandma's table and follow it yourself when you are there.

Separate the two things you have already identified: an exclamation when something goes wrong and language used to hurt someone. You may set limits on both, but they do not need the same explanation. Do not recast the dropped fork as an insult she did not make.

Give her words she can actually use when she is annoyed. Let her choose an ordinary substitute that does not offend the people present. It need not be a cute family phrase, and she does not have to pretend dropping something is pleasant.

Grandma can ask for a particular standard in her home. You can support that without endorsing a broad verdict that your daughter is rude. “That word is not one we use at this table” would be a more precise correction than judging her character.

That wording also applies to you. If you slip at Grandma's, correct yourself briefly rather than claiming adult exemption or demanding a penalty your daughter must enforce. She can see that the rule has a purpose and that you are accountable to it too.

Join the discussion

More in Parenting