My friend sleeved my board-game cards as a surprise, but now they don't fit in the box
GamingI handed over my board game after a visit, and my friend returned it with every card in a protective sleeve. They were pleased with the surprise. I thanked them, then discovered that the decks no longer fit into the insert I use to pack the game.
They offered to find me a larger storage box. I actually prefer the original box and would rather remove the sleeves. That feels awkward when they spent time and money doing something they thought would help.
How do I appreciate the gesture while asking that changes to my games be checked with me first? I don't want a kind surprise to turn into an obligation to replace a storage arrangement I liked.