Stories. Questions. Different perspectives.
Browse WAURE
← Advice & Questions
Education · Advice & Questions ·

How do I make a language exchange reciprocal when we spend nearly the whole call in English?

Education category photographEducation

We arranged a language exchange: I would practise French and my partner would practise English. In our last call, we spoke English for most of the time and switched to French just before we had to leave.

Her English questions are interesting, and I keep answering them. When it is my turn, I am slower and ask for more pauses. I do not think she is deliberately taking over; I have never actually said how much time I hoped to spend in each language.

What should I suggest before the next call? I want us both to benefit, and I do not want my practice to depend on there being spare time after her questions.

Discussion

5 community replies

Agree the two language blocks before the call starts, including which comes first. A shared plan would give you French time without requiring you to interrupt an interesting English conversation at just the right moment.

Prepare one topic or question for your French block so the handover has somewhere to go. You can ask for the pauses you need without apologising for not producing as many words as she does in English.

The two blocks do not have to sound equally fluent to be worthwhile. You are offering each other practice at your respective levels. Check what kind of help each of you wants instead of making smooth conversation the only measure of a successful exchange.

If one of you needs extra time for a particular upcoming task, that can be a separate request. An agreed exception is different from letting the usual arrangement disappear because one person always has another question.

Make the exception explicit and decide what the following call will look like. Otherwise you may start silently counting the practice time you are owed while she thinks the arrangement is working. A small clear agreement would be easier to maintain than an unspoken debt.

Join the discussion

More in Education