Stories. Questions. Different perspectives.
Browse WAURE
← Advice & Questions
Food · Advice & Questions ·

How do I ask what a 'market price' dish costs when my friend finds the question awkward?

Food category photographFood

The fish special sounded good, but the menu said 'market price' instead of a number. I asked the server what that meant for tonight's portion. My friend interrupted with, 'Just get it if you want it,' then said afterwards that asking made the meal feel cheap.

The server answered without fuss. I ordered something else because I'd rather spend less on the main and have dessert. I wasn't asking my friend to follow that choice or comment on what she spent.

How would you explain this before our next dinner? I want to know a price before ordering, without making the table discuss my whole budget.

Discussion

5 community replies

'I like to know the price before I choose. You don't need to change what you order.' That tells your friend what the question was for without inviting her to inspect your finances.

You can ask the server directly and briefly. From your account, they answered and the meal continued. Your friend's embarrassment doesn't have to become evidence that the request was unreasonable.

Also ask what portion the quoted price covers if that isn't clear. A number is useful only when you know what you're considering ordering. Keep it an ordinary menu question.

Was she bothered by the money question itself, or did she think you were inviting a discussion about value? Those are different conversations to clear up.

You can clarify both without interrogating her motive: 'I was choosing my own dinner, not asking us to compare spending.' If she still dislikes hearing a price question, you can ask her to let the server finish answering anyway.

Join the discussion

More in Food