Can we support a friend's hotel complaint without confirming something we did not witness?
Travel“Just say you saw it too,” Nadia tells Jules. Jules was never in Nadia's room that night.
They stayed at the same hotel during a holiday. Jules saw that the pool was unexpectedly closed and is willing to describe that. Nadia also wants the complaint to say Jules witnessed the heat in her room when the air conditioning failed. Jules only heard about it from Nadia the following morning.
Nadia thinks a friend's support should include backing the whole account. Jules does not want to suggest she is lying, but will not present a second-hand report as something personally observed.
How can Jules help without adding a witness who was not there? The complaint can distinguish what each person knows, while Nadia explains her own experience. They also need to agree whether Jules is contributing an account or being asked to take over a dispute that belongs mainly to Nadia.